Emerge és merüljön el

Mi a feltörekvő és merülő:

A feltörekvő és a merülést a portugál nyelvben névtelen szavaknak tekintik, azaz ellentétes jelentésük van, és különböző kontextusokban és helyzetekben kell használni őket.

Az " emerge " szó az eljövetel vagy az előhozás cselekedetéhez kapcsolódik, általában azt mondják, hogy mi volt az elmerült. Példa: "A tűzoltók képesek voltak felkelni azt a hajót, amely elsüllyedt" vagy "A fiú teste felszínre került".

A megjelenő igék még mindig a megjelenés, megjelenés vagy megnyilvánulás értelemben használhatók. Példa: "A telihold megjelent a horizonton".

A " bemerítés " szónak ellentétes jelentősége van, hogy valamilyen folyadékba merülve, rejtve vagy süllyedve használják. Példa: "A fiú néhány perccel a vízbe merült."

Ez az ige felhasználható arra is, hogy kifejezze a behatoló vagy belépő cselekményt.

Az ábrázoló jelentés elfogadásával a bemerítés még mindig „láthatatlanná válást” vagy „eltűnést” jelenthet. Példa: "Az úszó merült az óceán mélységébe."

Sokan összetévesztik a szavakat és merülnek el a kiejtés és a helyesírás hasonlósága miatt. A portugál nyelv grammatikája szerint a kiejtéshez és a helyesíráshoz hasonló, de teljesen más jelentéssel bíró szavak paronsként vannak besorolva.