sajnos

Mi sajnos:

Sajnos ez egy olyan adverb, amely a boldogtalan vagy szomorú módon előforduló helyzet leírására szolgál.

Sajnos és sajnos sajnos szinonimák, olyan szó, amely egy olyan esemény, helyzet vagy körülmény jelzésére szolgál, amely szerencsétlen vagy kellemetlen. Ex: A szeretetünk szép volt, de sajnos véget ért.

Sokan kétségei vannak a szó helyes helyesírásával kapcsolatban, nem tudva, hogy szomorúan vagy boldogtalanul írjanak-e. Mivel azonban a szó a boldog melléknévből származik, és boldogan tiltja az adverbit, a helyes forma boldogan és soha nem boldog.

Az angol nyelven a szót sajnos sajnos vagy sajnos fordítják le. Ex: Szeretnék menni a húgom születésnapi partiján, de sajnos nem tudok, mert van egy üzleti útom. / Szerettem a húgom születésnapi bulijába menni, de sajnos nem fogok menni, mert van egy üzleti útom.