célzás
Mi az Allusion:
Az ötlet az idézet, hivatkozás vagy említés, közvetett és röviden arról, hogy valami vagy valaki.
Általában az ötlet a retorika mechanizmusaként szolgál, amely egy bizonyos ötlet példáját szemlélteti, azzal összehasonlítva, mint valami hasonló.
Példa: "A vallási intolerancia fogalmának magyarázatára a második világháború idején a náci eszmékre hivatkozott . "
Az ötlet még mindig a portugál nyelvben jelenlévő intertextualitás egyik típusából áll, amelyet más művekre való hivatkozások kifejezetten vagy implicit módon történő felhasználása jelent, hogy a szövegben az összehasonlítás alapja legyen.
Ebben az esetben az ötlet csak akkor érhető el céljában a szövegben, ha az olvasónak előzetes ismerete van a beszélgetés tárgyaként használt tartalomról.
Példa: "A fiú ingének színei a német zászlóra utalnak" .
A fenti példában a hangszóró jobban megérti a mondatot, ha ismeri a német zászló színeit.
Az etimológia szerint az allusion szó a latin alludere- ből származik, amely „referenciaként” vagy „játékkal” fordítható.
A szinonimák
A kifejezés különböző főbb szinonimái a kifejezés különböző jelentései szerint:
- oldalon;
- közvetett;
- quote;
- nyitány;
- Megjegyzés;
- felülvizsgálja;
- hivatkozás;
- Referimento;
- összehasonlítást;
- Értékelés.
Másrészről az alluáció fő antonimja: mulasztás.