Adonai

Mi az Adonai:

Adonai egy héber kifejezés, ami az én uram . Ez volt az Isten neve, amelyet az Ószövetségben használtak az Úr isteni nevének helyett, mivel az Úr, a tiszteletből, nem szabad kimondani.

Adonai az Isten fölényét tükrözi, helyettesítve a Tetragrammaton YHWH-t vagy Jahve-t. Így, amikor a tetragrammaton egy bibliai szövegben megjelent, az úgynevezett "Adonai". A tetragrammatont gyakran helyettesíti a héber HaShem szó, ami azt jelenti, hogy "A név".

A zsidó hagyomány szerint az „Adonai” szót, tekintve, hogy Istenre utal, nem szabad megfontolás nélkül használni, és nem is szabad helytelen helyeken, például egészségügyi létesítményekben használni.

Az Adonai szót gyakran használják olyan kifejezésekben, amelyek Isten jellemzőire utalnak. Például: Shalom Adonai olyan kifejezés, amely "az Úr békéjét" jelenti. Ez egy üdvözlet, amely a békét említi, mintha azt mondaná, hogy "Isten béke veled van". A válasz erre az üdvözletre "Adonai Shalom" legyen.

Az "Adonai Kadesh" kifejezés Isten szentségéhez kapcsolódik, és azt jelenti: "Az Úr Szent".

Számos dicséret és imádat keresztény dala az Adonai szót használja Isten tisztelete és tisztelete formájaként. Példa erre az énekes, Aline Barros énekelt "Adonai, Aba Pai" dal.